Demetan, il protagonista, è un ranocchio di bassa estrazione che vive ai margini di quello che è il suo contesto sociale: lo stagno. Un giorno il nostro ranocchio, dalla faccia un po’ tonta e col cappello da baseball sulle ventitré incontra Ranatan, una ranocchia ricca ed altolocata. Tra i due sboccia l’amore (amicizia alquanto ambigua in Italia) ma il padre di lei si oppone strenuamente alla loro unione.
